-
1 Rauschimpuls m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Rauschimpuls m
-
2 Impulsstörung
импульсная помеха
Электромагнитная помеха в виде одиночного импульса, последовательности или пачки импульсов.
[ ГОСТ 30372-95]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Impulsstörung
-
3 Microsekundenimpulsstörung zu Rechner
микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
МИП
Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной микросекунды до одной миллисекунды.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Microsekundenimpulsstörung zu Rechner
-
4 Nanosekundenimpulsstörung zu Rechner
наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
НИП
Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной наносекунды до одной микросекунды.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nanosekundenimpulsstörung zu Rechner
-
5 Glitch
сущ.1) электр. кратковременный сбой (при импульсных помехах)2) микроэл. (паразитный) выброс, импульс выброса, импульсная помеха, кратковременный сбой (ИС при импульсных помехах) -
6 Glitchimpuls
сущ.микроэл. (паразитный) выброс, импульс выброса, импульсная помеха, кратковременный сбой (ИС при импульсных помехах) -
7 Impulsrauschen
сущ.1) электр. импульсная помеха, импульсные помехи2) микроэл. взрывной шум, импульсные шумы, импульсный шум -
8 Nadelimpuls
сущ.1) астр. игольчатый импульс2) электр. игловидный импульс, кратковременная импульсная помеха, остроконечный импульс, острый импульс3) микроэл. импульсный выброс4) автом. иглообразный импульс -
9 Spitze
сущ.1) общ. жало, колкое слово, кончик, шпиль, носок (ботинка; чулка), вершина (горы, конуса, резца), вершина (горы; конуса), верхушка (дерева), мундштук (для сигарет), верхушка (тж. перен.), остриё (тж. перен.), голова (колонны), кружево, остриё2) геол. (Arch.) спитц, (Bel.) ростр, (Con.) макушка, ближайшая к поверхности часть жилы, ближайшая часть жилы, вершинка, вершинная часть ростра, мыс, оконечность, точка возврата, высшая точка (горы), (Ceph.) носик (капюшона ринхолита), точка заострения (кривой), (Gastr.) вершина (раковины), (Lor., Biv., Brach.) макушка (раковины)3) авиа. заострённая носовая часть, заострённый конец4) разг. колкость5) перен. главенствующее положение, первое место, руководящее положение, глава6) воен. авангард, головная походная застава, головные части, дозор, передовой отряд, передовые части, жало (взрывателя), головное подразделение (на марше), ведущая группа (напр. велосипедистов), головная группа (напр. велосипедистов), голова (поезда, колонны и т. п.), оживальная часть (снаряда)7) тех. головка, конец, кратковременная импульсная помеха, мысок, наколка, конический конец (напр. винта)9) авт. электрод, пик (напр. нагрузки), центр (станка)10) артил. боёк, вершина (снаряда)11) бирж. нереализованные акции, остаток12) горн. затяжка13) текст. грубый волос меховой пушнины, грубый волос меховой шкурки, мысок челнока, мысок чулка, носик початка, ость, тесьма14) электр. керн, максимум, цапфа, пик (нагрузки)15) лаб. наконечник16) палеонт. макушка (раковины)17) пищ. слоёный пирожок18) свар. упорный центр19) ркт. головная часть, головной обтекатель20) фам. первый класс, высший сорт21) дер. выступ, пиковая нагрузка, щуп, центр (токарного станка)22) аэродин. центральное тело (на входе в воздухозаборник), заострённый носок, носовой конус23) ВМФ. голова колонны24) судостр. вершина резца, предел, рабочий конец инструмента, центр станка, максимальная амплитуда, топ (мачты)25) таб. конец курительной части26) кинотех. зуб (грейфера), пик (кривой), вершина зубца (поперечной фонограммы) -
10 spitze
сущ.1) общ. жало, колкое слово, кончик, шпиль, носок (ботинка; чулка), вершина (горы, конуса, резца), вершина (горы; конуса), верхушка (дерева), мундштук (для сигарет), верхушка (тж. перен.), остриё (тж. перен.), голова (колонны), кружево, остриё2) геол. (Arch.) спитц, (Bel.) ростр, (Con.) макушка, ближайшая к поверхности часть жилы, ближайшая часть жилы, вершинка, вершинная часть ростра, мыс, оконечность, точка возврата, высшая точка (горы), (Ceph.) носик (капюшона ринхолита), точка заострения (кривой), (Gastr.) вершина (раковины), (Lor., Biv., Brach.) макушка (раковины)3) авиа. заострённая носовая часть, заострённый конец4) разг. колкость5) перен. главенствующее положение, первое место, руководящее положение, глава6) воен. авангард, головная походная застава, головные части, дозор, передовой отряд, передовые части, жало (взрывателя), головное подразделение (на марше), ведущая группа (напр. велосипедистов), головная группа (напр. велосипедистов), голова (поезда, колонны и т. п.), оживальная часть (снаряда)7) тех. головка, конец, кратковременная импульсная помеха, мысок, наколка, конический конец (напр. винта)9) авт. электрод, пик (напр. нагрузки), центр (станка)10) артил. боёк, вершина (снаряда)11) бирж. нереализованные акции, остаток12) горн. затяжка13) текст. грубый волос меховой пушнины, грубый волос меховой шкурки, мысок челнока, мысок чулка, носик початка, ость, тесьма14) электр. керн, максимум, цапфа, пик (нагрузки)15) лаб. наконечник16) палеонт. макушка (раковины)17) пищ. слоёный пирожок18) свар. упорный центр19) ркт. головная часть, головной обтекатель20) фам. первый класс, высший сорт21) дер. выступ, пиковая нагрузка, щуп, центр (токарного станка)22) аэродин. центральное тело (на входе в воздухозаборник), заострённый носок, носовой конус23) ВМФ. голова колонны24) судостр. вершина резца, предел, рабочий конец инструмента, центр станка, максимальная амплитуда, топ (мачты)25) таб. конец курительной части26) кинотех. зуб (грейфера), пик (кривой), вершина зубца (поперечной фонограммы) -
11 Glitch
n электрон.импульсная помеха, импульс выброса, (паразитный) выброс; кратковременный сбой ( при импульсных помехах) -
12 Impulsstörung
fимпульсное возмущение; импульсная помехаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Impulsstörung
-
13 Störimpuls
mвторичный импульс, возмущение ( регулятора), импульсная помеха, глитч -
14 Einzelimpulsstörung
сущ.радио. одиночная импульсная помеха -
15 Impulsstörung
сущ.1) тех. импульсная помеха2) психол. нарушение побуждений3) радио. импульсные помехи4) электр. радио импульсные помехи5) рег. импульсное возмущение -
16 Spitzenstörung
сущ.электр. импульсная помеха -
17 Störimpuls
сущ.1) комп. импульсная помеха2) авиа. возмущающий импульс, импульс помех3) воен. импульс помехи4) тех. вторичный импульс, побочный импульс, возмущение (регулятора)5) электр. глитч, мешающий импульс -
18 impulsartige Störung
прил.радио. импульсная помехаУниверсальный немецко-русский словарь > impulsartige Störung
-
19 impulsförmige Störung
прил.электр. импульсная помехаУниверсальный немецко-русский словарь > impulsförmige Störung
-
20 kurzzeitige Impulsstörung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kurzzeitige Impulsstörung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
импульсная помеха — Электромагнитная помеха в виде одиночного импульса, последовательности или пачки импульсов. [ГОСТ 30372 95] Тематики электромагнитная совместимость Обобщающие термины электромагнитная помеха EN impulsive disturbanceshock wave DE Impulsstörung FR… … Справочник технического переводчика
импульсная помеха — 3.14 импульсная помеха (impulsive disturbance): Электромагнитная помеха, которая проявляется в тракте конкретного устройства как последовательность отдельных импульсов или переходных процессов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
импульсная помеха — impulsinis trukdys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Trukdys, kuris veikdamas tam tikrą įtaisą ar įrenginį pasireiškia kaip atskirų impulsų ar pereinamųjų vyksmų seka ar veikia labai trumpai. atitikmenys: angl. impulse… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
импульсная помеха — impulsinis triukšmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impulse noise; impulsive noise; pulse noise vok. Impulsrauschen, n rus. импульсная помеха, f; импульсный шум, m pranc. bruit impulsionnel, m; bruit pulsé, m; parasites impulsionnels … Fizikos terminų žodynas
импульсная помеха — impulsinis trukdys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impulse interference vok. Impulsstörung, f rus. импульсная помеха, f pranc. brouillage impulsif, m … Fizikos terminų žodynas
Импульсная помеха — 1. Электромагнитная помеха в виде одиночного импульса, последовательности или пачки импульсов Употребляется в документе: ГОСТ 30372 95 Совместимость технических средств электромагнитная. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники) — МИП Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной микросекунды до одной миллисекунды. [ГОСТ 19542 93] Тематики электромагнитная совместимость Синонимы МИП EN microsecond impulse disturbance to a … Справочник технического переводчика
наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники) — НИП Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной наносекунды до одной микросекунды. [ГОСТ 19542 93] Тематики электромагнитная совместимость Синонимы НИП EN nanosecond impulse disturbance to a… … Справочник технического переводчика
микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники) — 16 микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники); МИП: Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной микросекунды до одной миллисекунды Источник: ГОСТ 19542 93:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники) — 15 наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники); НИП: Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной наносекунды до одной микросекунды Источник: ГОСТ 19542 93: Совместимость… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники); — 1. Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной микросекунды до одной миллисекунды Употребляется в документе: ГОСТ 19542 93 … Телекоммуникационный словарь